MagicSub Studio Terms
자막 만들기

이용약관

MagicSub Studio를 이용하기 전에 파일 처리, 작업 보관, 광고, 책임 범위를 확인해주세요.

마지막 업데이트: 2026-05-29

서비스 내용

MagicSub Studio는 영상 또는 오디오에서 자막 초안을 만들고, 타임라인에서 텍스트와 시간을 편집하며, SRT, VTT, TXT, Premiere Pro XML, DaVinci Resolve FCPXML, Final Cut Pro FCPXML 형식으로 내보낼 수 있는 도구입니다.

파일 처리와 보관

원본 영상은 AWS에 업로드하지 않습니다. 브라우저 전사 후 리뷰 화면 재생을 위한 저화질 미리보기 파일, 자막 결과, 작업 기록이 계정 기준으로 저장될 수 있습니다.

작업은 생성 또는 연장 시점부터 기본 7일 동안 보관되며, 보관 기간이 지나면 자동 정리될 수 있습니다. 사용자는 작업 목록에서 개별 작업을 삭제할 수 있습니다.

사용자 책임

사용자는 업로드하거나 처리하는 영상, 오디오, 자막 내용에 대한 권리와 사용 권한을 가지고 있어야 합니다. 타인의 권리를 침해하거나 불법적인 콘텐츠를 처리하는 용도로 서비스를 사용해서는 안 됩니다.

결과물과 책임 범위

자동 전사 결과는 음질, 발화 속도, 배경음, 언어 설정에 따라 달라질 수 있습니다. 사용자는 최종 배포 전에 자막 내용을 직접 검토해야 합니다.

광고

MagicSub Studio는 Google AdSense 광고를 사용할 수 있습니다. 현재 적용된 AdSense 코드는 사이트 검토와 광고 게재 준비를 위한 코드이며, 승인 후에는 좌우 광고 영역 중심의 디스플레이 광고 단위를 설정할 예정입니다. 자동 광고 설정은 Google AdSense 콘솔에서 조정될 수 있습니다.

문의

약관, 개인정보, 작업 삭제 문의는 magicsubstudio@gmail.com로 보내주세요.